ИнтересноеПсихология: | Самые интересные новостиКатегория: » Из жизни звезд 70-летний мэтр British films, Джон ИрвинEGO: Джон, слышали, когда вам было 24, вы сопровождали прибывшую в Лондон звезду советского кино Любовь Орлову. Признавайтесь - у вас был роман? Irvin: Тогда я был начинающим режиссером - снимал документальное кино и очень удивился, когда в British Films мне на целый день дали выходной и закрепили за Орловой и ее мужем Григорием Александровым. Я даже не знал, кто это такие! Фильмов с Орловой не смотрел, просто мне в ультимативной форме объявили, что к нам приехала советская Мэрилин Монро, и ее с мужем нужно отвести в театр, накормить в ресторане и вернуть в отель. В общем-то, ничего романтичного - стать собакой-поводырем... Впрочем, Люба и Григорий были очень милы и даже звали меня в Россию снимать кино... EGO: Возможно, они вас просто вербовали? Irvin: Интересная теория, но ума не приложу, чем бы я мог в те годы быть полезен Советскому Союзу. К тому же они были не очень настойчивы в своем желании переманить меня. Тот вечер в Сохо был последним, когда я видел эту парочку - больше мы не встречались. EGO: А жаль, Орлова могла бы дебютировать у вас в новом для себя жанре. Irvin: Эта актриса осталась для меня загадкой - я до сих пор ношу в сердце ее образ. Если бы я только мог узнать ее ближе! Кажется, она так и не раскрыла свой актерский, и даже режиссерский потенциал. Но в любом случае, если бы я после нашей встречи сорвался с места и примчался в Россию, это вряд ли могло что-то изменить. EGO: Но ведь с Фредом Астером в «Истории с привидениями» удалось? Irvin: А, вот о какой перемене жанра вы говорите! Да, король танцев ушел со сцены в новом амплуа - исполнителем роли в готической истории о призраках. Я думаю, это была его последняя шутка. Кстати, в романе Питера Страуба, по которому снят фильм, герой Фреда его же и упоминает... Я хорошо помню, как Астер настаивал на том, что сам придумает эту фразу для себя, а через несколько недель вышел на площадку и после команды «Мотор» подмигнул нам и произнес: «Я не умею танцевать». EGO: Не значит ли это, что «идеальное кино» для вас это чистейшей воды импровизация? Irvin: Не совсем... я практик во всем, что касается области кино, то мой идеал это в первую очередь история, хотя импровизация делает ее привлекательней и богаче. Без впечатляющего сюжета фильм рассыпается на отдельные кадры, в которых нет стержня. Его не спасут ни режиссер, ни актеры... EGO: Об истории... Будучи студентом, вы частенько захаживали в русский ресторан «Голубой попугай» в Лондоне. Сейчас там бываете или вкусы изменились? Irvin: В «Голубом попугае» мы вместе с сокурсниками по киношколе сидели просто безвылазно, в основном из-за выпивки. Цены на вино там были невероятно доступными, хотя крепость казалась ниже, чем у пива - наверное, хозяйка щедро разбавляла все водой. Но для меня это было не главное. Привлекало другое - постоянные клиенты ресторана награждались бонусными щами, что для голодных студентов всегда находка. Сейчас «Попугая» снесли к чертовой матери, а я стал адептом другого лондонского ресторана «Борщ и слезы» там мои вкусы были поколеблены географически - теперь я не могу определиться между Россией и Украиной. На одной стороне - щи, а на другой - все прелести шкварок и пампушек. EGO: Так же у вас и с кино - в 2006-м вы были главой жюри киевской «Молодости», в 2010-м председательствовали в «Перспективах» ММКФ... Irvin: Кино для меня стало образом жизни. В юности я ставил себе много целей и работал по большей части ради денег, мечтая снять фильм, который покорит мир. Теперь максимализм ушел, и я просто хочу этот мир объездить, выступая в качестве эксперта, тем более встречают меня хорошо. Друзья даже шутили, что я на этих фестивалях всегда набираю десяток лишних килограммов. Например, во время открытия «Молодости» один я съел столько вареников, сколько могла бы съесть среднестатистическая кенийская семья за две недели... Стыдно, но вкусно! EGO: А помимо вареников хоть что-то вам запомнилось - украинские картины, например? Irvin: Не хочу сыпать ложными восторгами. Я считаю, что Украине и России удастся исправить ситуацию с кино только в одном случае - при полном отказе от голливудской «системы звезд»! На Фабрике грез все строится вокруг актера - если в кастинге фильма нет ни единой звезды первого эшелона, шансы картины сводятся к случайному попаданию, а меня эта система очень раздражает. EGO: Вам виднее - у вас опыт. Кстати, вот уже десять лет вы отбираете программу для фестиваля «Сандэнс» Роберта Редфорда... Irvin: Это моя самая любимая работа! Три недели в году я провожу с классными ребятами - Майклом Хоффманом и Гаем Ричи. Мы затариваемся пивом и развлекаем друг-друга читкой сценариев, а это удовольствие не для слабонервных! Скриптов приходит около двух тысяч, а отобрать нужно только восемь и, признаюсь честно, я читаю все, потому что моя должность называется «креативный директор подразделения». Фактически я ответственен за то, чтобы не напортачить с отбором «шедевров», и в эти дни практически ночую на работе. Слава богу, Роберт поставил нам в офис диван и кофеварку - иначе ему бы пришлось искать себе нового работника! EGO: Он доверяет вам, несмотря на то, что в 90-х провальных фильмов у вас было больше, чем у многих кинодилетантов... Irvin: Думаю, это неспроста! Я снял около тридцати картин и считаю каждую из них по-своему успешной. Что же касается попавших «в струю» новичков, на сегодня у них так и остается по одному «хиту», потому что их успех - разовый. Роберт, как никто другой, понимает - ни у кого нет стопроцентного рецепта создания мегаблокбастера и точной формулировки, что это такое. Вы когда-нибудь читали книгу или смотрели фильм, который бы нравился всем без исключения? Уверен, что нет. На вкус и цвет товарища нет. Я люблю истории, а некоторые режиссеры снимают... натюрморты. Их мотивы мне непонятны. Если это попытка угнаться за модой, то я хочу устареть - раз и навсегда. EGO: Будете снимать картины про дамочек в напудренных париках, сплетничающих на фоне обоев в цветочек? Irvin: Зачем утрировать, я продолжу экранизировать любимые книги. Истории, которые берут за душу. Десять месяцев мне придется разрываться между Канадой и Сицилией - снимая «Красное золото» по роману Алессандро де Гаэтано. Это фильм о группе военных беженцев, вынужденных скрываться в небольшой итальянской деревне в штате Айдахо, но еще о расовой и национальной принадлежности и о любви, конечно. При работе с таким материалом есть риск переусердствовать, но я годами учился отставлять на задний план личные чувства. За свою карьеру я адаптировал столько книг, что стал ближе к их духу и характеру. EGO: Помню, у вас было прозвище «шервудский киношник» - телеверсия «Робина Гуда» с Умой Турман была очень успешной. Irvin: Просто исторически достоверной и политически грамотной. Этому фильму не повезло - в тот же год вышла полнометражная версия «Робина Гуда» с Кевином Костнером... Зато мою ленту сравнивали с первой удачной экранизацией - той, где Робина Гуда играл Эррол Флинн. EGO: Когда ваш друг Ридли Скотт представил свою версию этой истории, вы не ревновали? Почетное звание вроде как к нему перешло. Irvin: Нисколько! Скорее, мне даже обидно за Ридли - я бы предпочел, чтобы его называли «фантастическим». Лучше всего ему удавались «Чужой» и «Бегущий по лезвию бритвы». «Гладиатор» и «Царство небесное» для меня вторичны... Как по мне, любая «скоттская» версия всемирной истории визуально великолепна и не вызывает нареканий, но мне больше нравится то, что он делал десяток лет тому назад. EGO: Думаете, он выдохся? Irvin: Я бы не стал заявлять так голословно - он просто фонтанирует идеями! Собирается вновь воскресить «Чужого», по крайней мере, обещал... Мы встретились с ним в Праге в прошлом году - я приехал туда на денек из Будапешта дернуть пивка. Вообще-то для меня столица пабов это Лондон, но иногда от местной разношерстной публики устаешь, и хочется особой камерности. В общем, на фестивале в Карловых Варах мне сказали, что только в пражских пивных встречается минимальное количество английских туристов, я помчался в эту Мекку любителей пива на всех парах и... Представьте себе - первым человеком, которого я увидел, присаживаясь у стойки, оказался Ридли Скотт! EGO: И вы тут же бросились обсуждать с ним промахи его исторических экранизаций... Irvin: Нет, обсуждали новые автомобили. Ридли опять предлагают какую-то рекламную компанию, он советовался насчет преимущества работы с интернациональной командой. Когда соединяешь на одной съемочной площадке профессионалов из разных стран, то будто бы соединяешь их опыт и культуры - результат, который получается в итоге, восхищает. EGO: А вдруг ему предлагают снять рекламу для автомобиля «Москвич»? Irvin: У всех периодически возникают трудности перевода, но, кажется, русские уже успели выучить английский, или я что-то упустил? EGO: Наверное, упустили, например - почему вы никогда не женились? Странно, что у человека вашей профессии нет музы... актрисы? Irvin: Своей музой я мог бы назвать каждую актрису, вдохновлявшую меня и работавшую со мной. Больше других на эту роль подходит Ума Турман, но ее уже застолбили за собой Тарантино и Арпад Бюссон... Нет... я слишком серьезно относился к женщинам, и в итоге все они становились моими друзьями. Но я не считаю, что много упустил - я повенчан с кино и счастлив.
70-летний мэтр British films, Джон ИрвинПредлагаем ознакомиться с похожими статьями:
|
ТОП 5 СТАТЕЙ:
Биография Жаклин Кеннеди
Лилия Гильдеева: лучше вам меня не провоцировать лишний ...
Валерия Гай Германика: интервью.
Жизненные приоритеты Кейт Мосс
Женская измена: простить или не простить? Вот в чем воп ...
ОПРОС:
Планируете ли Вы завести детей в ближайшем будущем? Последние добавления:
Босоножки на танкетке: стильно и удобно Зеленый чай при беременности Что такое жалюзи Изолайт и почему они популярны Выбор нижнего женского белья Выбор постельного белья: шелк или хлопок? Свидетели на свадьбе: их роль и обязанности Подготовка к свадьбе Что делать, если муж ушел к другой женщине Боли при беременности Свадебные приметы, суеверия и традиции Как правильно рассчитать календарь срока беременности по неделям и узнать дату родов Как рассказать ребенку откуда берутся дети Женский оргазм: мифы и реальность Что делать при нежелательной беременности? Ранняя беременность Гречневая диета для похудения Диета по группе крови Какие неприхотливые комнатные растения завести дома. Уход за комнатными цветами. Безопасный секс портит удовольствие Ранний секс и его последствия |